G7LDB - Gregory 7th Letter Database
Database of the Letters of Pope Gregory VII (1073-1085): Which letter is in which collection?

letter

Ep. vagans 8

Common name of letterEp. vagans 8
Pages in Cowdrey's edition from 16 to 18
Number in JL 4933
Type of document(Normal) letter
Abstract
(from Cowdrey's edition)
Gregory informs Bishop Otto of Constance of the decrees of the Lateran council against simony and clerical unchastity.
Date of issue between 1075 February 01 and 1075 March 31
Address lines Gregorius episcopus servus servorum Dei dilecto in Christo fratri Ottoni Constantiensi episcopo salutem et apostolicam benedictionem
IncipitInstantia nuntiorum tuorum...
Is included in
(9 different items)
Name of collection Copied from here by Number, page, chapter... within collection Textual features Fons formalis

Bernold of Constance, Apologeticus

Manegold of Lautenbach, Liber ad Gebehardum

Manegold of Lautenbach, Liber ad Gebehardum

cap. 1, p. 60-61
►dMGH

Bernold of Constance, Chronicle

a. 1075, p. 405
►dMGH

A few words are cited

Hypothetical collection Bernold's collection

Berthold, Chronicle

a. 1075, p. 222
►dMGH

About the half (interpolated or mixed with another letter?)

Gerhoch of Reichersberg, Tractatus in psalmos

p. 490
►dMGH

Hypothetical collection Bernold's collection

Sélestat 13

Bernold of Constance, Chronicle

Paris BN 12519

Paul of Bernried, Vita Gregorii VII

Manegold of Lautenbach, Liber ad Gebehardum

cap. 11, p. 333
►dMGH

Just the ending

Bernold of Constance, Apologeticus

Manegold of Lautenbach, Liber ad Gebehardum

cap. 69, p. 420-421
►dMGH

Ending lacking

Bernold of Constance, Apologeticus

Paris BN 12519

fol. 224r
►Digitised

Ending from studeat onwards is missing

Hypothetical collection Bernold's collection

Paul of Bernried, Vita Gregorii VII

cap. 36, p. 490

Hypothetical collection Bernold's collection

Sélestat 13

Hypothetical collection Bernold's collection

Show visualisation of tradition

Report an error or suggest an improvement

* These fields are necessary.